The Réseau de Transport Métropolitain (RTM) wishes to advise the citizens of Deux-Montagnes that theDeux-Montagnes Boulevard between 20th Avenue and Antonin-Campeau Street will be closed to traffic during the Thanksgiving weekend. The RTM will carry out work on the railway crossing from October 7 to 9, 2017 inclusively.

Also the temporary Closure of Oka Road: The Réseau de Transport Métropolitain (RTM) will simultaneously carry out maintenance work on the railway line perpendicular to Oka Road.The Oka Road will be closed to traffic beween the 11th and 12th Avenues from Saturday, October 7th to Sunday, October 8th.

Circulation signs will be provided to effectively redirect traffic detours.