Please note that Municpal offices will be close on April 18th, for Good Friday and April 21st, for Easter Monday.
Please note that technicians from the Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs are conducting research on the spawning grounds around the Grand Moulin Dam from mid-April to mid-June.
Please note that municipal offices will close at 4 p.m. on April 7th due to provincial elections.
With spring just around the corner, here are a few tips and reminders to help you make the most of your environment. [...]
Please note that the City will tolerate automobile car shelters until Sunday April 27 due to inclement weather of last weeks.