Under By-law no. 1392 – Quality of life, it is permitted if it does not rain, to use the water from the municipal aqueduct to water a lawn, provided that watering is carried out using a nozzle operated mechanically or manually, which lasts no more than 60 minutes, between 8 pm and 11 pm on Mondays and Thursdays only.

https://www.ville.deux-montagnes.qc.ca/…/reglements-et…/

In hot weather, it is not recommended to water your lawn, because the water used evaporates well before reaching the grass roots. The yellow color of the lawn is a survival mechanism. Your lawn will become green again after the return of colder temperatures.

Tips for a beautiful lawn: Avoid mowing your lawn at a height of less than 8 cm and trampling it.