To consult the list of electors and to make an application
for entry, striking or correction, you must go before the board of revisors at the following address (803 chemin d’Oka) on the days and at the times indicated here:
2017-10-17 from 14:30 to 17:30 and from 19:00 to 22:00
2017-10-18 from 14:30 to 17:30
2017-10-19 from 10:00 to 13:00 and from 14:30 to 17:30
For an application for entry (domiciled person only),the applicant must indicate the previous address of the domicile of the person whose entry is requested and present two documents, one of which indicates the name and date of birth and the other, the name and the address of the domicile of the person whose entry is requested.
For further information, please contact Mr. Jacques Robichaud at 450-473-1145 ext. 236
Message from the Returning Officer
The November 5th, 2017 Municipal Election
A Message from the Deux-Montagnes Returning Officer
The municipal elections on November 5 will be a major event in democratic life in Deux-Montagnes. Voters will be invited at that time to have their say on how they want their next municipal council to be composed.
Here are the key dates to remember and resources available for information about the election and how it works.
DATES TO REMEMBER
- September 22, 2017: Start of the election period
- September 22 to October 6, at 4:30 pm: Period for filing nomination papers
- October 17, October 18, and October 19: Revision of the list of electors (unless otherwise announced by public notice)
- October 29: Advance poll vote
- November 5: Election day
For more information, please feel free to contact the Office of the Returning Officer:
Phone: 450-473-1145, extension 236
Address: Office of the Returning Officer
803 Chemin d’Oka, Deux-Montagnes QC J7R 1L8
Please feel free to visit the City of Deux-Montagnes online at www.ville.deux-montagnes.qc.ca/en/. Election-related information will be posted during the election period. Look for the Élection Deux-Montagnes logo on the homepage.
The Ministry of Municipal Affairs and Land Occupancy (MAMOT) also has a website devoted specifically to municipal elections at www.electionsmunicipales.gouv.qc.ca. You’ll find a wealth of information on municipal elections.
You can also consult the Chief Electoral Officer of Quebec online at www.electionsquebec.qc.ca/english/index.php for information on the election by clicking on “Municipal” under the Electoral Field menu at top right.
Want to help out?
We’re looking for people to be part of the electoral staff for the advance poll on October 27 and for election day on November 5. If you’re interested, please email the Office of the Returning Officer at email@example.com.
In closing, I’d like to invite all citizens of Deux-Montagnes interested in being candidates for office in the upcoming municipal election to meet with me in person. (Please make an appointment in advance.) I’ll be more than happy to answer your questions and provide all the information you need.
Jacques Robichaud, Advocate, OMA