As of May 1, 2018, the level of Lac des Deux Montagnes is 23.18 meters according to the measures of the site Vigilance: flood monitoring of the Ministry of Public Security (MSP). The level is considered “normal” according to the data of this website.According to the weather forecast for the next few days, the MSP anticipates that the situation will remain stable. The various teams of the Ville de Deux-Montagnes  remain vigilant and continuously monitor the level of the Lac des Deux Montagnes flood, as provided in the special flood response plan.