Exceptionally during the construction period of chemin d’Oka, the currently one-way areas of the 3rd and 4th Avenues between chemin d’Oka and Henri-Dunant Street will be open to traffic in both directions.

If you have any questions regarding the work, please contact the direction of the city’s Land management department at 450 473-4688 extension 27.